センター英語h24r 追試 動詞が二個続いてびっくり

センター入試 h24年再試験から

動詞が二個続いてびっくりする、原形不定詞の例文です。

例文
Studies show that turmeric can help cure some infections, stomach problems, cancers, and other diseases.
高速訳
研究は、示しています、ターメリックが、いくつかの感染症を治すことを助けることができることをダヨ、胃の問題、癌、さらに、他の病気をダヨ。
低速訳
研究は、ターメリックが、いくつかの感染症、胃の問題、癌、さらに他の病気をを治すことを助けることができることを示しています。
単語
Studies [名詞]研究，調査(複数形) , show [動詞]見せる、教える [名詞]ショー , turmeric [名詞]ウコン(=ターメリック:インド産ショウガ科の黄色いスパイス、カレー粉の原料) , can [助動詞]～(することが)できる、～(し)てもよい[名詞]缶 , help [動詞]手伝う、助ける [名詞]助け , cure [動詞]～を治療する , some [形容詞](普通の文で)いくつかの [代名詞]いくらか , infections [名詞]伝染，感染，汚染 , stomach [名詞]胃 , problems [名詞]問題(複数形) , cancers [名詞]癌(複数形) , other [形容詞]他の , diseases [名詞]病気(複数形) ,
構文
{S: Studies} {V: show} (that turmeric can help cure some infections, stomach problems, cancers, and other diseases).
詳しく
{S: Studies} {V: show} 
 (that 
  {S: turmeric} {V:can help} {O: cure some infections, stomach problems, cancers, and other diseases}
 ).
より詳しく
{S: Studies} {V: show} 
 (that 
  {S: turmeric} {V:can help} 
      {O: {V: cure} {O: some infections, stomach problems, cancers, and other diseases} 
      }
 ).

まとめ

help の目的語 cure は原形不定詞(to を省略した不定詞、つまり動詞の原形のみである)です。
help は、 原形不定詞でも to不定詞でもどちらでも構いません。

have, let, make のような人に何かをさせる使役動詞では、
"使役動詞 + O + 原形不定詞" となります。

センター入試では原形不定詞は、必ずどこかに出てきますね。